A jako u většiny z vás, s hněvem, namířeným proti těm, kdo jsou za to zodpovědní.
I kao i svi vi koji ste Ijuti na one odgovorne za naš gubitak.
A proč si striptérka, aktérka mokrých snů u většiny chlapů, vybrala největší Darwinovu můru?
Зашто је стриптизета, коју и сам Бог сања, постала ортак Дарвиновој ноћној мори.
U většiny aerolinek už to nemusím nosit.
Na veæini aerodroma i ne moram to da nosim više.
Dnes je ale sektor služeb poslední oblast, která zbývá a nyní zaměstnává přes 80% Americké pracovní síly, u většiny průmyslových zemí je to zhruba podobný poměr.
Danas je uslužni sektor jedino, stvarno, preostalo čvorište i trenutno zapošljava više od 80% američke radne snage s većinom industrijalizovanih zemalja koje održavaju sličan omjer.
Podívej, obřízka se dělá u většiny mužů hned po narození
Vidiš, veæina deèaka bude obrezano po roðenju.
Když jsem se sem vloupal minule, ulámal jsem úderníky u většiny zbraní.
Када сам провалио претходно вече, искривио сам ударне игле на већини пиштоља.
Stejně jako u většiny rébusů, je na to potřeba hledět z jiné perspektivy.
Kao i ostale zagonetke, mora se pogledati iz druge perspektive.
U většiny sejfů, aspoň těch levných, když s nimi houpeš, nastane okamžik, kdy natřásané čepy nejsou v řadě.
Kod veæine sefova, bar onih jeftinih poput tvog, ako ih dovoljno protreseš, u jednom trenutku se igle uzdrmaju i iskoèe iz niza, èak i one elektronske.
Chce to spoustu důvěry a u většiny z nás ta důvěra zmizela už dávno.
Potrebno je ogromno poverenje, a mnogima od nas ono je davno razbijeno.
Myslím, že to je jako u většiny názorů - nejlepší jsou ty nevyslovené.
Попут многих мишљења, најбоље је не изражавати их.
Takže žádný lékař vám neřekl, že vaše vnitřní uspořádání je jiné než u většiny?
Nijedan liječnik vam nije rekao da su vaši unutarnji organi drukčiji nego kod drugih?
Ale myslím, že první dojem po ztrátě nohy je u většiny lidí pocit lehkosti.
Ne mogu ni da zamislim kako se ljudi oseæaju kad tek izgube nogu.
Z valné části šlo o ústní tradici jako u většiny nyní mrtvých jazyků.
Imao je usmenu tradiciju, poput veæine danas mrtvih jezika.
Dobře víte, že to tak chodí u většiny obchodních záležitostí.
Znate da se zakon RICO koristi uglavnom za poslovne tužbe.
A u většiny z nich poměrně dobře víme proč.
А за већину њих знамо и зашто.
výsledky ve škole a chování u většiny dětí. A říkají, "Udělali jsme zkoušku.
Radi se o izučavanju efekata pilula ribljeg ulja. Tvrdnja: riblje ulje poboljšava uspeh u školi
Takže u Firefly jsme to udělali tak – problém je, že elektronika se zahřívá a musí se chladit pomocí větráčků a průduchů – u většiny produktů.
Sa Firefly-om smo učinili sledeće - problem je što se elektronika ugreje i morate napraviti otvore ili hladiti ventilatorom većinu proizvoda.
Možná bychom se měli sami sebe ptát, zda je možné, aby inzulinová rezistence způsobovala přibírání na váze a nemoci k obezitě přidružené, aspoň u většiny lidí?
Možda bi trebalo da se upitamo, da li je moguće da insulinska rezistencija dovodi do povećanja telesne težine i do bolesti povezane s gojaznošću bar kod većine ljudi?
Myslím, že tou první věcí bylo, že když jsi byl Dereku velmi malý, ve tvých dvou letech byl už tvůj hudební sluch vyspělejší než u většiny dospělých.
Мислим да је прва ствар која ти се догодила док си био врло мали, Дерек, било да је до своје друге године твој слух надмашио осећај за музику код већине одраслих људи.
Ale u většiny poranění u lidí bylo pozorováno, že zůstává vmezeřený úsek nepoškozené nervové tkáně která může zajistit zahojení.
Ali, kako je primećeno, nakon većine povreda kod ljudi, postoji intervenišući međuprostor netaknutog nervnog tkiva preko kojeg se može dogoditi oporavak.
Takže jsem se pokusil podívat na věci, na kterých záleží u většiny společností úspěch a neúspěch.
Стога сам пробао да сагледам факторе који су највише утицали на успех и неуспех компаније.
A jejich amygdaly jsou větší než u většiny lidí, asi o 8 %.
I, na kraju, njihove amigdale su takođe veće od prosečnih za otprilike osam posto.
CA: Není to jen mentálním modelem v hlavách lidí, že nedospěli k tomu, že díky úsporám nákladů, díky solární ekonomice, vlastně u většiny domů dopadá na střechu dost slunečního svitu, aby se dostatečně uspokojily všechny potřeby lidí?
KA: Da li postoji kognitivni model koji ljudi ne razumeju ovde da će zbog izmene cene, ekonomičnosti solarne energije, većina kuća zapravo imati dovoljno sunčeve svetlosti na krovu da snabde skoro sve njihove potrebe.
0.44451808929443s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Obièno bi vadili kolena iz motora 